Till alla älskare av en molnfri genomträngande blå himmel, ljusa apelsiner, en lat eftermiddagsnap och orientalisk smak rekommenderar vi vår guide till kvav skönhet - Andalusien.
Vår rutt i Andalusien
Inspirationen för resor är Jim Jarmuschs film The Limits of Control och Washington Irvings bok The Alhambra. Så från samarbetet mellan Jarmusch och Irving föddes rutten Madrid - Sevilla - Granada - Cordoba - Madrid.
När är bästa tiden att åka
"Du måste vara galen för att åka till Andalusien i augusti" - så jag tänkte när jag valde hotell i Spanien. Gismeteos webbplats lovade värme: + 35 ... + 40 ° С, soligt, ingen nederbörd. Men vi överlevde i augusti och september i Marocko - och kände oss till och med bekväma!
Andalusien kallas stekpannan i Europa. På sommaren är det väldigt varmt här - solen börjar baka aktivt redan klockan 10 på morgonen, och kylan avtar först efter 20.00. Från 14 till 17 - en riktig gaskammare! Det är siestatid när städerna håller på att dö ut. Vi rekommenderar inte att gå, det är bättre att bosätta sig i en restaurang och äta meny del dia... Den mest trafikerade tiden är från 20.00 till 23.00, när både lokalbefolkningen och turister strömmar ut på gatorna: de umgås, går, handlar, äter tapas och dricker öl eller vin.
Den bästa tiden att resa till Andalusien om du inte tål värmen är Vår och fallanär du kan gå bekvämt och inte krama dig mot väggarna och skydda dig mot solen. På sommaren, efter lunch, är det bättre att bosätta sig i ett luftkonditionerat rum eller återvända till hotellet. Vi ångrade dock inte alls att vi åkte till Andalusien vid den hetaste tiden - kanske är detta det bästa sättet att lära känna regionens karaktär och lokalbefolkningens sätt.
Nyanserna med att välja hotell
I Spanien är sommaren högsäsong, så boka dina hotell i förväg. Eftersom vår resa plötsligt kom upp var valet av boende begränsat. Om du vill ha ett bra hotell till ett lågt pris måste du gräva i recensioner och beskrivningar. Jag måste genast säga att alla billiga alternativ som var kvar två veckor innan resan inte passade oss - vi var tvungna att överskrida budgeten. Kolla in 10 sätt att boka ditt hotell billigare.
Anmärkning: med "bra hotell" menar jag ett standard dubbelrum eller lägenhet med eget badrum och luftkonditionering, ett bra läge och betyg 7 på bokningen.
I genomsnitt kostar bra hotell i stadens centrum på sommaren från 30 € per dag. På helgerna hoppar priserna - detta märks särskilt på orter, till exempel i Almeria.
Det var här vi bodde:
- Sevilla - AACR Hotel Monteolivos 3 *.
- Granada - Abadía Hotel 2 *, Students XD och Allegro Granada 4 *.
- Cordoba - Hesperia Córdoba 4 *.
Jag delar tips för att välja ett hem. På många hotell:
- Dålig ljudisolering. Om tystnad är viktigt, håll dig borta från barerna och turistgatorna. Eller leta efter nya moderna hotell nära den historiska stadskärnan, snarare än hotell i Gamla stan med nästan medeltida byggnader. Ett annat alternativ är att välja ett rum med fönster som vetter mot innergården, men detta kommer inte att rädda dig från bullriga grannar.
- Litet rum i billiga B&B och vandrarhem: pensión, hostal, hospederia, albergue. Vanligtvis är det 9-15 kvm. m, och fönster har ofta utsikt över uteplatsen eller angränsande hus.
- Brist på parkering (eller det betalas).
- Det finns ingen centralvärme. Luftkonditioneringsapparater är inte individuella. Det kanske inte är tillgängligt på billiga hotell.
Hur man tar sig runt i regionen
Transporten går bra - städerna är förbundna med tåg och bussar. Flyg är också möjliga, men olönsamma - priserna är höga och mycket tid spenderas. Kostnaden för transportbiljetter var oväntat hög.
Ruttplanerare. Vår go-to wand på en självstyrd resa genom Andalusien - GoEuros webbplats. Det är bekvämt att ansluta rutter dit, och det är på ryska.
Var man kan köpa biljetter. Att köpa på GoEuro är inte alltid billigt - till exempel är biljetter till ALSA-bussar dubbelt så dyra där. Men när det gäller Renfe-tåg är priserna desamma, medan GoEuro-gränssnittet är mer användarvänligt. Vi rekommenderar dock att du ALLTID kontrollerar priserna på transportörernas officiella webbplatser.
Bussbiljettpriser. Priserna beror på avstånd, inköpstid, ibland bussens komfort och restid. Vi använde två transportföretag - Socibus och ALSA.
Här priser på en man:
- Madrid - Sevilla - 25 euro;
- Sevilla - Granada - 11 euro;
- Granada - Cordoba - 8-15 euro.
ALSA. Biljetter på deras webbplats alsa.es måste köpas minst tre dagar före resan - det här är halva priset (och billigare än på GoEuro). Det finns försäljning. De högsta priserna är för Premium-bussar. Det är inte nödvändigt att skriva ut biljetten, du kan visa den från din telefon
Socibus. Biljetter på webbplatsen socibus.es kostar samma som på GoEuro. Du behöver inte skriva ut.
Ryggsäckar krävs av förare att checkas in i bagage, även om det finns ömtåliga saker - en sådan regel. Vi lade utrustningen i en väska och tog den till salongen och lämnade över våra ryggsäckar.
Kostnaden för tågbiljetter. Priserna beror på tågtyp, avstånd, restid och inköpstid. Vi reste på rutten Cordoba - Madrid på ett höghastighetståg 160 km / h), biljetten kostade 40 euro - vi köpte den en månad. Samma biljett kostar 60 euro 1 dag före resan, 30 euro i tre månader.
Hyra en bil. Transportbiljetter är inte billiga, och om du planerar att resa runt Andalusien på egen hand och se de berömda vita byarna är det mer lönsamt att hyra en bil. Den mest budgetmässiga är 20 euro per dag.
Vi planerade att ta en ekonomibil i 3 dagar med full försäkring i Granada för 110 euro: 60 euro för en bil + full försäkring för 50 euro. Lägg till detta kostnaden för bensin och betald parkering (15-20 euro per dag, och ibland ännu högre). Det finns få gratis parkeringsplatser, så försök hitta en plats i gamla städer med smala gator! Som ett resultat rådde värmen och siesta - vi övergav idén att hyra och flyttade med buss. Ta reda på mer om biluthyrning i Spanien.
För gourmeter: vad man ska prova i Andalusien
Jamon, paella, tapas och gazpacho är de viktigaste spanska rätterna och finns på nästan vilken meny som helst. Men i Andalusien rekommenderar vi dig att välja den mat som är traditionell för regionen. Här är några av huvudrätterna:
- Salmorejo (salmorejo) - kall soppa gjord av tomater, bröd, smör, vitlök och vinäger. Dekorerad på toppen med skivor skinka och kokta ägg. Vad du behöver mitt i en siesta! Soppan föddes i Cordoba, det finns till och med Salmorejo Street.
- Flamenkin (flamenquín) är också en maträtt från Cordoba. Det ser ut som en cordonblå. Detta är en jamon insvept i en tunn fläskfilé, benfri i panering och ägg och friterad. Det finns variationer med korv och ost.
- Stekt fisk (pescado frito eller pescaito frito) i mjöl. Serveras som tapas för vin.
- Andalusisk gazpacho (gazpacho). I själva verket märktes inte skillnaden med gazpacho i Madrid eller Barcelona.
- Bräserad oxsvans (Rabo de Toro).
- Achoblanco (ajoblanco / ajo blanco) - en slags vitlök gazpacho. Beredd i Granada, Malaga, Extremadura.
Från drycker vi råder dig att prova, utöver det vanliga tinto de verano (tinto de verano) och sangriagudomligt utsökt orange vin (vino de naranja) - vi drack det i Sevilla. Du kan köpa en flaska i El Cortes Ingles stormarknader. Och naturligtvis sherry och vermouth - var finns det utan dem i Andalusien?
Råd för gourmeter och sparsamma... Köp färska musslor och räkor från stormarknaderna och laga dem själv. Ett kilo musslor kostar bara 2-4 euro, räkor - 8-12 euro. Köp också en flaska vin eller cider, bröd, persilja och citron. För lite pengar kan du ha en fantastisk fest! Koka musslorna i sin egen juice (utan att tillsätta vatten och salt!) Med en massa persilja.
Andalusien sevärdheter karta
Andalusien landmärken
Vad du kan se i Sevilla
Vi anlände till staden utan förberedelser. Vad jag visste om Sevilla: det finns en fästning, floden Guadalquivir, berömd av poeter, ett vackert torn från filmen "Limits of Control" och en gammal bro.
Om du har några dagar för staden kan du inte planera någonting i förväg och ta itu med sevärdheterna på plats - hotell ger gratis kartor. Om bara 1-2 dagar rekommenderar jag dig att göra en rutt.
Så här är vad du kan se i den vackraste staden Andalusien:
Barrio Santa Cruz och Gamla stan
Dessa kvarter är våra favoritvandringsplatser, vi tillbringade nästan all vår tid här. En riktig labyrint med snygga skuggiga gator med färgglada hus. Fotogena brickor och dörrar, pittoreska balkonger och inbjudande uteplatser, torg med apelsinträd och plaskande fontäner, mysiga kaféer och restauranger. Det är trevligt att promenera dit för en siesta - även om det är varmt är det få turister och lokalbefolkningen.
Sevilla Alcazar
Ett palats från en orientalisk saga med genombrutna bågar, eleganta tak och en kunglig trädgård är mycket vackrare än den berömda Alhambra. Biljetter till biljettkostnaden kostar 11,5 euro. Gör dig redo att stå i en enorm kö på morgonen, efter klockan 13 blir den fem gånger mindre. Du kan köpa biljetter på den officiella webbplatsen för Alcazar för 12,5 euro och hoppa över kön. Om du köper för nära datum kan biljetter till morgontimmarna vara slutsålda. Tillåt 3-4 timmar för ett besök, eller till och med mer.
katedral
Ingång - 9 euro. Jag läste att på måndag från kl. 16.30 till 18.00 är entré gratis. Men i verkligheten är allt stängt och förvirrade turister går runt. Vi kom inte dit.
Isabella II-bron, strandpromenaden och Torre del Oro-tornet
På bron kan du gå till Triana-kvarteret, men själva bron är inget intressant. Torre del Oro-tornet rymmer marinmuseet. Inträde är gratis på måndagar.
Triana kvartal och Betis street
Ett obefolkat kvarter med pittoreska hus under dagen. Området anses vara trendigt och bohemiskt. Promenaden erbjuder en bra utsikt över Torre del Oro-tornet.
Metropol parasoll
Har du sett dessa futuristiska kantareller av trä och betong mitt i staden? Du kan gå på övervåningen för 3 euro eller vandra ner på bottenvåningen gratis.
Plaza de España och Maria Luisa Park
Det utbredda utseendet på Plaza de España inspirerade rädslan att allt inte skulle vara så vackert i verkligheten. Var inte rädd - torget är vackert! Parque de María Luisa gränsar till torget och är pittoresk och skuggig.
Vad du kan se i Granada
Med Granada blev det som med Sevilla - jag visste bara om Alhambra, den gamla staden Albaycín och Sacromonte Abbey. Vi bodde i staden i 15 dagar och kände oss nästan lokala.
Albaysin
Den gamla staden med slingrande gator kommer att förvåna dig med utsikt över mirador, detaljer, vita hus och utsikt över Alhambra. Du kan gå oändligt. På sommaren är det bäst till klockan 10 innan värmen börjar och det finns inga turister. Den mest populära utsikten över fästningen är Mirador San Nicolás, det finns alltid många människor där. Om du vill njuta av kvällen Alhambra, vet du att du inte är de enda - på San Nicolas i skymningen, den maximala koncentrationen av turister.
Alhambra
Fästningen som är förhärligad av Irving är mega-populär, och den belägras av turister varje dag - det är därför det inte finns någon charm i den. Det är dock vackert, och om du är galen på genomgående bågar, keramiska plattor, trädgårdar och fästningsväggar, var noga med att gå. Köp biljetter 1-2 månader i förväg på den officiella webbplatsen för Alhambra.
Sacromonte
Ett zigenarområde där invånarna byggde cuevor direkt i berget. En autentisk plats och utsikten över Alhambra, Generalife och Albaycín är fantastisk. Du kan besöka Museo Cuevas eller husmuseet, där värdinnan lagar mat och tar emot turister medan barnen sover (Casa Cuevas, 1 €).
Judiska kvarteret
Huvudpunkterna är Plaza del Realejo, kyrkan Santo Domingo, calle Navas och Casa de los Tiros. Vi rekommenderar faktiskt att du bara går runt kvarteret och sedan åker till Corral del Carbon - en karavanserai från 1300-talet, det äldsta monumentet som araberna lämnade på halvön. Utanför finns en vacker båge, inuti är en spartansk uteplats och ett museum. De startar gratis.
katedral
De gick inte in, de beundrade utsidan. En nyfiken syn på den öppnas från Museum of Modern Art, som ligger mittemot (entré är gratis).
Vad du kan se i Cordoba
Tre kulturer samexisterade länge i staden - kristna, moriska och judiska. Denna mångkulturalism skiljer Cordoba från resten av städerna i Andalusien.
På stadens turistwebbplats kan du ladda ner en PDF-fil med de listade monumenten och museerna i staden: de laddar upp ett dokument varje månad med uppdaterade scheman, priser, adresser, öppettider och gratis besökstid. Mycket praktiskt för ruttplanering!
Mesquite
Ett underbart arkitektoniskt monument med komplexa metamorfoser: Romerskt tempel → Visigoth basilika → moské → katolsk katedral. Det är här den berömda skogen med moriska kolumner och valv ligger. Här förvandlas moskén smidigt till en katolsk katedral och sedan tillbaka till en moské! Från måndag till lördag från 8:30 till 9:30 är entré gratis (på vanliga dagar - 10 €). Vi råder dig att spara pengar - i en gratis timme har du tid att se allt.
Alcazar och Royal Mews
Fästningen för kristna kungar gjorde oss besvikna - det kostar inte 4,5 euro. Inuti finns trädgårdar, ett torn, arabiska bad och själva fästningen. Vi rekommenderar, om möjligt, att passera gratis - de är tillåtna på torsdagar från 12 till 14:30. Men stallen var oväntat intressanta för den fria utställningen av vagnar!
Judiska kvarteren (Juderia)
Judar bodde här lugnt från 10 till 14-talet. Det är konstigt att kvarteret är judiskt, men det finns också moriska motiv. Granne är den arabiska marknaden. Förresten, den enda synagogen i Andalusien har överlevt här. Kvarteret är inklämt mellan Alcazar, fästningsmuren med Almodovars portar och biskopspalatset. Detta är ett populärt turistmål med kaféer och souvenirbutiker.
Arabiska gator
De smala gatorna som slutar på små torg med blommor och en fontän är typiska exempel på den moriska stadsplaneringen. Det finns inte många sådana återvändsgränder i staden - vi rekommenderar att du tittar på några: Calleja del Pañuelo, Calleja de las Flores, Calleja de la Hoguera.
Uteplats och kvarter San Basilio
Cordoba är känt för sin uteplatsfestival, som äger rum under första halvan av maj. För närvarande är alla hemliga trädgårdar i staden öppna för turister. Men vid andra tillfällen kan du titta in på gårdarna - i samma dokument på stadens webbplats finns det flera omhuldade adresser. De flesta ligger i San Basilio-kvartalet. Även om uteplatserna är stängda rekommenderar vi dig att ta en promenad runt kvarteret - det är tyst och pittoreskt.
Arabiska bad
Inget speciellt: ruiner och rekonstruktion, en film visas.
Inkvisitionens museum
Litet men läskigt museum med tortyrinstrument och deras detaljerade beskrivningar och till och med teckningar. Jag rekommenderar inte milda natur, på full mage - också. Ingång - 3 euro.
Romerskt tempel
Utgrävningar pågår mitt på en upptagen gata. Du kan snubbla på att bara gå.
Användbara länkar
Här är några webbplatser och tjänster som har hjälpt till att planera en oberoende resa till Andalusien:
- goeuro.com - köpa transportbiljetter.
- Skycsanner Hotell och Booking.com - hotellbokningar.
- Aviasales och Skyscanner - bokar flygbiljetter.
- Maps.me - detaljerade kartor.
- Rentalcars.com - biluthyrning i Andalusien.
- turismodecordoba.org - Cordobas turistplats med transporttider, stadskartor och annan användbar turistinformation.
- tickets.alhambra-patronato.es - Alhambras webbplats för sightseeinginformation och online-biljettköp.
- ProDict RU-ES är en bra rysk-spansk ordbok för Android.
- CityMapper är en praktisk Madrid-reseplanerare för Android.
- Moovit är en transportapp för Android.
